Tussen Lens en Arras heeft elke stad zichzelf heropgebouwd door middel van een onvergelijkbaar erfgoed. Historische getuigen van de Eerste Wereldoorlog, in de Collines et Plaines d’Artois wordt de geschiedenis geëerd, gedeeld, maar vooral begrepen. Op deze voormalige slagvelden zijn musea, tuinen en begraafplaatsen ter nagedachtenis aangelegd. Deze even majestueuze als emblematische monumenten brengen vandaag de herinnering aan de verdwenenen over als een waar portaal naar het verleden.